Skip to content

Come cambiare?

È più semplice di quanto pensiate. Stimate i vostri risparmi e noi ci occupiamo del resto.

30min

temps total

  • Nessun appuntamento necessario
  • Tutto si fa online o per posta
  • Risultato garantito in 4-6 settimane
  1. 01

    Preparate il certificato

    Munitevi del vostro certificato di salario annuale (Lohnausweis). Vi troverete le cifre 11 e 12.

    1 min
  2. 02

    Calcolate i risparmi possibili

    Rispondete ad alcune domande sulla vostra situazione personale e il nostro calcolatore stima i vostri risparmi potenziali.

    2 min
  3. 03

    Prepariamo il suo modulo di tassazione ordinaria (TOU)

    Se è vantaggioso, generiamo il vostro modulo TOU ufficiale precompilato, pronto da firmare e inviare.

    CHF 20
  4. 04

    Risposta del cantone

    Il vostro cantone conferma il passaggio alla tassazione ordinaria.

    4-8 sett.
  5. 05

    Dichiarazione fiscale completa

    Compiliamo e inviamo la vostra dichiarazione fiscale ordinaria completa.

    Prossimamente
  6. 06

    Ricevete il rimborso

    Il denaro arriva direttamente sul vostro conto

    3-6 mesi

Da verificare prima di cominciare

Tre controlli che richiedono cinque minuti ed evitano una procedura inutile — o una procedura di cui pentirsi.

  • Che il calcolo sia favorevole

    La tariffa alla fonte contiene già dei forfait. Se le sue spese reali restano al di sotto, la tassazione ordinaria le costerà più di quanto le renda, e il passaggio è irreversibile.

  • Che la sua tariffa sia giusta

    Un figlio non annunciato o uno stato civile superato si correggono con una semplice rettifica, senza impegnare gli anni successivi. Verifichi il codice della tariffa sulla busta paga prima di considerare la TOU.

  • Quanti anni le restano

    Il regime si applica fino alla fine del suo assoggettamento all'imposta alla fonte. Se un permesso C arriva fra due anni, la posta in gioco è breve; se le restano otto anni, riguarda otto esercizi.

Questi tre punti sono sviluppati nelle guide. Stanno in una frase: stimare prima di presentare, mai il contrario.

Documenti necessari

Preparate questi documenti prima di iniziare

  • 01

    Certificato di salario annuale

    Il vostro certificato di salario (Lohnausweis) con le cifre 11 e 12

    Obbligatorio
  • 02

    Giustificativi delle deduzioni

    Abbonamento trasporti, fatture pasti, attestati assicurativi (facoltativo ma raccomandato)

    Facoltativo

Suggerimento : Munitevi del vostro certificato di salario annuale. Le cifre 11 (salario netto) e 12 (imposta alla fonte) sono le informazioni essenziali. Non serve il modulo TOU — ce ne occupiamo noi.

Evitate questi errori comuni

Questi errori possono ritardare o bloccare la vostra richiesta

  1. 01

    Aspettare troppo

    Il termine TOU è il 31 marzo. Dopo tale data, la richiesta viene posticipata all'anno successivo.

    Soluzione : Fate la vostra stima il prima possibile e ordinate il servizio TOU prima della scadenza.

  2. 02

    Inviare dopo la scadenza

    Le richieste tardive possono essere rifiutate o ritardate di un anno intero.

    Soluzione : Presentate la richiesta prima del 31 marzo per l'anno fiscale in corso. Prima è, meglio è.

  3. 03

    Dimenticare deduzioni importanti

    Trasporti, pasti, assicurazioni — ogni deduzione dimenticata riduce i vostri risparmi potenziali.

    Soluzione : Usate il nostro calcolatore che verifica automaticamente tutte le deduzioni possibili per la vostra situazione.

  4. 04

    Non verificare i dati

    Errori nelle cifre del certificato di salario possono falsare la stima e la richiesta TOU.

    Soluzione : Verificate le cifre 11 e 12 del vostro certificato di salario prima di avviare la stima.

Il nostro modulo precompilato le evita la maggior parte di questi errori.

Che cosa cambia da un cantone all'altro

La procedura è federale, la sua esecuzione no. Tre cose variano, e decidono la forma che prende la sua domanda.

  • Il canale accettato

    Alcuni cantoni accettano l'invio online, altri esigono una spedizione cartacea firmata, diversi considerano la data di ricezione e non quella del timbro postale. La scheda del suo cantone indica quale si applica.

  • Il modulo

    Ogni cantone pubblica il proprio, con i propri campi. Alcuni chiedono i motivi della domanda — salario superiore alla soglia, bene immobiliare —, altri no.

  • I tempi di trattazione

    La conferma richiede da quattro a otto settimane; la decisione di tassazione, da alcuni mesi a più di un anno. Il divario tra cantoni è reale e non dipende da lei.

Le sedici schede cantonali indicano, per ogni cantone, i canali accettati, l'indirizzo di presentazione e il termine calcolato per l'anno in corso.

Domande frequenti sulla procedura

5 domande

All'amministrazione fiscale del cantone in cui è domiciliato alla fine del periodo fiscale, mai al datore di lavoro né al comune. Diversi cantoni accentrano le domande di tassazione ordinaria in un ufficio preciso, distinto dal servizio che gestisce l'imposta alla fonte: l'indirizzo figura sulla scheda del suo cantone.

Non per l'anno trascorso: il termine è di perenzione, non si prolunga e nessuna circostanza ordinaria lo riapre. L'anno successivo resta aperto, ed è il momento di preparare i giustificativi anziché attendere di nuovo marzo.

In genere no. La domanda in sé richiede solo i suoi dati personali e la sua firma. I giustificativi — certificato di salario, attestazione del 3° pilastro, fatture di custodia — sono richiesti più tardi, con la dichiarazione completa. Li conservi almeno cinque anni.

Nulla. Continua a prelevare l'imposta alla fonte per tutto l'anno, come prima, e non è informato della sua domanda. L'importo trattenuto sarà computato in deduzione dell'imposta calcolata in sede di tassazione.

La competenza spetta in linea di principio al cantone in cui è domiciliato alla fine del periodo fiscale; è a quello che va indirizzata la domanda. L'altro cantone gli trasferisce gli importi già trattenuti, e lei non deve reclamarli.

Pronti a iniziare?

Calcolare il mio risparmio
  • Stima gratuita
  • 2 minuti
  • I vostri dati restano privati