Perché cambiare?

• Essere imposto alla fonte

  Permesso B, L o F, domiciliato in Svizzera, senza permesso di domicilio e senza coniuge di nazionalità svizzera o titolare di un permesso C. La riga «imposta alla fonte» della sua busta paga basta a verificarlo.

• Percepire un salario soggetto all'AVS

  La procedura riguarda i redditi da attività dipendente. Un reddito accessorio o un'attività indipendente non lo impediscono, ma entrano allora nella dichiarazione completa.

• Restare sotto la soglia, o averla superata

  Oltre CHF 120'000 di reddito lordo annuo, la tassazione ordinaria diventa obbligatoria senza alcuna pratica da parte sua. Al di sotto, dipende unicamente dalla sua scelta.

• Presentare entro il 31 marzo

  Il termine corre fino al 31 marzo dell'anno successivo al periodo fiscale interessato. È un termine di perenzione: passata la data, l'anno è chiuso definitivamente.

Un quasi-residente domiciliato all'estero, con almeno il 90 % dei redditi imponibili in Svizzera, rientra in una procedura affine — da rinnovare ogni anno.

Prima vs Dopo: un esempio concreto

Celibe o nubile senza figli a Genève (Ginevra), con il salario mediano di un titolare di permesso B (CHF 5'897 al mese) e un 3° pilastro al massimo. Caso mediano dei nostri sedici scenari cantonali — né il più né il meno favorevole.

Casi tipo calcolati con il nostro motore, con un'imposta alla fonte di circa il 10 % del salario netto. Il suo importo dipende dalla sua situazione reale.

1. 01

   Ha una sostanza imponibile

   La trattenuta alla fonte riguarda solo il reddito: ignora il risparmio, i titoli, le criptovalute e gli immobili. La tassazione ordinaria fa scattare l'imposta cantonale e comunale sulla sostanza, che fino ad allora non pagava — e ricompare ogni anno.

   Che cosa verificare : Sommi il suo risparmio e i suoi beni prima di decidere. La soglia di esenzione e l'aliquota variano fortemente da un cantone all'altro.

2. 02

   Ha redditi o beni all'estero

   La tariffa alla fonte conosce solo il salario svizzero. La dichiarazione ordinaria riguarda la sua situazione mondiale: i redditi esteri generalmente non sono tassati qui, ma innalzano l'aliquota applicata al reddito svizzero. Un appartamento conservato in patria cumula i due effetti.

   Che cosa verificare : Conti il valore del bene nella sua sostanza e il suo valore locativo nel reddito determinante per l'aliquota, anche se resta vuoto.

3. 03

   Il suo comune è più caro della media cantonale

   La tariffa alla fonte è calcolata su una media cantonale dei moltiplicatori comunali. La tassazione ordinaria applica il moltiplicatore reale del suo comune. Abitare più caro della media fa perdere questo scarto, meccanicamente, prima di ogni deduzione.

   Che cosa verificare : L'effetto si quantifica in centinaia di franchi all'anno, in un senso o nell'altro. Non si indovina: si calcola con il suo numero postale.

4. 04

   È celibe o nubile e abita vicino al lavoro

   È il profilo per il quale la tariffa è stata calibrata. Niente figli, nessuna spesa di custodia, un tragitto breve, spesso nessun versamento al 3° pilastro: le sue spese reali restano al di sotto dei forfait già integrati nella tariffa.

   Che cosa verificare : Erediterebbe una dichiarazione annuale e termini da rispettare per un guadagno nullo, se non negativo — e il passaggio è irreversibile.

Il calcolo applica le tariffe del suo cantone e del suo comune alle sue cifre. Le dice anche quando non fare nulla — l'unico momento in cui questa informazione ha ancora valore.